Menu Content/Inhalt
Derrida Jacques

Citacions de JACQUES DERRIDA in 'Enfances Plurilingues' de Gilbert DALGALIAN 

PERDA D'UA LENGA E GHETTO LINGUISTIC

Jacques DERRIDA qu'èra judiu d'Argeria  

"En díser que la sola lenga que parli n'ei pas la mia, n'èi pas dit que m'estossa estrangèra. Nuància" p. 18
"Çò que parli en un mot, qu'ei quauqu'un... a qui l'accès a tota lenga non francesa de l'Argeria (arabe dialectau o literari, berbère, etc..., es estat interdit." ibid. p. 57
"Quan defenen l'accès a ua lenga, ne defenen pas arren, nat geste, nat acte. Que defenen l'accès au díser, a un cèrte díser. Mès aquí qu'ei justament l'interdit màger, l'interdiccion absoluda..." ibid. p. 58
"Le Monolinguisme de l'autre" Ed. Galilée, Paris, 1996.
TOT ACCES A UA LENGA MINORIZADA E SOLIDE A LA NOSTA : L'OCCITAN QU'AUBEDEISH A L'INTERDIT ABSOLUT QUE DESCRIU DERRIDA.
derrida.jpg

 

Léger la seguida...
 
Escotar País d'on que siatz ?
Escotar País peu net pertot on volhitz e dens condicions de las bonas ? Qu'ei possible adara !
La difusion de Ràdio País qu'ei estada melhorada mercés a un partenariat d'escambi qu'avem hicat en plaça dab la societat SIMTIC  
l'adreça dirècta : http://www.efluw.net/radiopais
efluw.gif
 wisbear.gife tostemps peu petit haut parlaire virolejaire au bec a gaucha
de la pagina d'arcuelh deu noste site. 
 
En Ondas d'abòr 2009

L'abòr qu'ei la sason que m'estimi mei Heureux

Setmana 48 a 21h dimèrcs 25, 14h dijaus 26 e 11h dimenge 29. Escotar l'anóncia :
Tres artistas, tres cantaires : Nadine Rossello, Eric Fraj (entervistat en dirècte a Rodés en public en julh de 2009) e Peio Serbielle.
Mercés a Cedric Roussèu (Ràdio Occitània), Bruno Cecillon e Jeff (Ràdio Lenga d'Oc) e Zavièr Bach (Ràdio Albigés) per la qualtat de las questions.
Que hèn la FIMOC (Federacion deus Mèdias occitans) dab Ràdio País e Vistedit.
Aquestes cantaires que son entervistats per l'espectacle "Cant, Cantu, Kantua" dat a l'Estivada de Rodés.
Las musicas de l'edicion d'En Ondas de Domenja Lekuona : duas cantas en dirècte d'Eric Fraj "Daishar la riba" e "Continent" per paréisher rapidament.
Peio Serbielle "Naiz" Tango de Rizas en duò dab Nadine Rossello.
E tanben Joan Bibiloni "Joana Lluna" Una arracada, una mirada.
Didier François & Gilles Chabenat.

Léger la seguida...
 
<< Començar < Precedenta 1 2 Seguenta > Fin >>

Resultas 1 - 4 sus 8

Braca

Sortida : Viatge de duas votz
viatge.jpg.jpg
Viatge de duas votz de Joan Pèir e Françoise Darrigrand
Un carnet de viatge capvath Argentina e Chile (deu 15/11/2007 tau 09/02/2008). Las duas votz deu noste viatge que son desparièras, la de la hemna e la de l’òmi, la lenga francesa e l’occitana, entà contar las medishas causas. Cada dia que’u vivem amassa. Cadun que’s bremba çò qui’u marca. Cadun qu’escriu la soa lenga, tèxtes bilingües, pas reviradas. Entà conéisher la passejada, la qu’avem hèita acerà, qu’avetz de léger los dus escriuts. Lo de Françoise en francés, e entà jo tot en gascon.
    Joan Pèir : version de Francesa dens la paja en francés deu site ;-)
ISBN : 2-86866070-1 - PRÈTZ 15 euros - Format 200x200, 198 pajas
 

Jornalet de País